Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

кривая отбора

Толкование Перевод

1 кривая отбора

drawdown curve

Большой англо-русский и русско-английский словарь > кривая отбора
2 drawdown curve

кривая отбора пластовой продукции ( кривая зависимости добычи от забойного давления)

* * *

1) кривая отбора ( нефти из пласта)

2) кривая падения давления

* * *

• кривая отбора

• кривая отбора пластовой продукции

• кривая падения давления

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drawdown curve
3 drawdown curve
кривая отбора (нефти из пласта)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- drawdown curve
кривая отбора пластовой продукции
кривая зависимости добычи от забойного давления
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- drawdown curve
кривая падения давления
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- drawdown curve
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drawdown curve
4 draw-down curve

кривая отбора ( нефти из пласта), кривая падения давления

* * *

• кривая отбора

• кривая падения давления

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > draw-down curve
5 draw-down curve
1. кривая отбора
кривая отбора
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- draw-down curve
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > draw-down curve
6 drawdown curve

1) Геология: кривая депрессии

2) Техника: кривая спада свободной поверхности (водного зеркала), кривая сработки (водохранилища)

3) Строительство: кривая спада, кривая депрессии (подземных вод)

4) Нефть: кривая отбора (нефти из пласта), кривая падения давления

5) Нефтегазовая техника кривая отбора пластовой продукции

6) Мелиорация: депрессионная кривая, кривая снижения уровня грунтовых вод

Универсальный англо-русский словарь > drawdown curve
7 draw-down curve

1) Строительство: кривая понижения уровня грунтовых вод

2) Нефть: кривая отбора

3) Бурение: кривая падения давления

4) Нефть и газ: кривая падения давления при исследовании нагнетательной скважины

Универсальный англо-русский словарь > draw-down curve
8 rate

1. норма; ставка; тариф; расценка; цена; стоимость; оценка || исчислять; оценивать

2. степень

3. разряд; сорт; класс || классифицировать

4. темп, скорость, быстрота протекания какого-нибудь процесса

5. величина, расход

6. производительность, номинальные рабочие данные машины

7. отношение; пропорция

8. составлять смету

9. определять, измерять; устанавливать, подсчитывать; фиксировать ( значение величины)

field-wide rate of production — темп отбора по всей залежи

interval rate of production — интервал или диапазон колебаний дебита закачки)

rate of deviation change — скорость набора угла отклонения (при бурении наклонных скважин)

rate of grout acceptance — скорость поглощения цементного раствора породой

rate of increase of angle — приращение угла (при направленном бурении)

rate of net drilling — скорость чистого бурения

rate of pressure rise — скорость нарастания давления

rate of volume flow — объёмная скорость

rate of water injection — скорость нагнетания [подачи] воды

— circulation rate

— constant rate

— counting rate

— creep rate

— decline rate

— depletion rates

— discharge rate

— drilling rate

— filtration rate

— flow rate

— flowing production rate

— gas-flow rate

— injection rate

— input rate

— instantaneous rate

— mass rate

— maximum efficient rate

— maximum recovery rate

— penetration rate

— producing rate

— production rate

— productive rate

— pump rate

— pumping rate

— rate of absorbtion

— rate of advance

— rate of aeration

— rate of compression

— rate of corrosion

— rate of curves

— rate of decline

— rate of delivery

— rate of deposition

— rate of depreciation

— rate of development

— rate of dilution

— rate of discharge

— rate of displacement

— rate of divergence

— rate of drilling

— rate of evaporation

— rate of fall

— rate of feed

— rate of flow

— rate of inflow

— rate of injection

— rate of interest

— rate of loading

— rate of outflow

— rate of penetration

— rate of percolation

— rate of piercing

— rate of production

— rate of profit

— rate of propagation

— rate of pumping

— rate of recovery

— rate of revolution

— rate of sedimentation

— rate of settling

— rate of shear

— rate of solidification

— rate of speed

— rate of strain

— rate of throughput

— rate of travel

— rate of wear

— rate of yield

— receiving rate

— reduced rate

— rig day rate

— settling rate

— shear rate

— tanker loading rate

— unit rate

— water influx rate

— water injection rate

— water-intake rate

— welding rate

— withdrawal rate

* * *

1. скорость; темп; интенсивность; степень

2. норма

3. стоимость; оценка

bathtub hazard rate U- — образная кривая интенсивности отказов

field usage failure rate — интенсивность отказов при эксплуатации в полевых условиях

rate of crack propagation — скорость распространения трещины

rate of hole deviation change — темп набора кривизны скважины

upper critical failure rate — предельно допустимая интенсивность отказов

— abort rate

— accelerated failure rate

— acceptable degradation rate

— acceptable failure rate

— acceptable malfunction rate

— acceptance failure rate

— acceptance rate

— age-specific failure rate

— age-wear-specific failure rate

— allocated failure rate

— allocated repair rate

— anticipated failure rate

— assessed failure rate

— basic failure rate

— burn-in hazard rate

— catastrophic failure rate

— chance failure rate

— change rate

— circulation rate

— collective failure rate

— complaint rate

— component failure rate

— conditional failure rate

— corrosion rate

— crack growth rate

— cumulative failure rate

— damage rate

— decreasing failure rate

— defect rate

— degradation failure rate

— degradation rate

— deterioration rate

— development rate

— dormant failure rate

— drill penetration rate

— drilling rate

— failure rate

— flaw rate

— flow rate

— flush production rate

— forced outage rate

— general failure rate

— hazard rate

— improvement rate

— in-commission rate

— increasing failure rate

— initial failure rate

— injection rate

— in-service failure rate

— instantaneous failure rate

— limiting failure rate

— maintenance action rate

— maintenance downtime rate

— malfunction rate

— maximum efficiency rate

— maximum permissible rate

— mean failure rate

— median failure rate

— nominal failure rate

— nonoperating failure rate

— normalized failure rate

— observed defect rate

— observed failure rate

— optimum failure rate

— outage replacement rate

— penetration rate

— powered failure rate

— predicted failure rate

— preventive maintenance rate

— production decline rate

— production rate

— rate of attack

— rate of deformation

— rate of inspection

— rate of linkage

— ready rate

— recovery rate

— recurrence rate

— redundancy rate

— reliability rate

— search rate

— sedentary failure rate

— settled production rate

— standard failure rate

— standby failure rate

— storage failure rate

— target failure rate

— total failure rate

— unacceptable failure rate

— unpowered failure rate

— voidage rate

— wear-out failure rate

— withdrawal rate

* * *

1. норма; скорость, темп, производительность

2. размер, мера, масштаб

3. цена, стоимость; тариф

* * *

быстрота; частота; скорость; интенсивность; оценка; норма

* * *

1) скорость; темп; интенсивность; степень

2) норма

3) стоимость; оценка

•

- rate of absorption
- rate of advance
- rate of aeration
- rate of angle increase
- rate of attack
- rate of crack propagation
- rate of deformation
- rate of delivery
- rate of development
- rate of deviation change
- rate of dilution
- rate of divergence
- rate of feed
- rate of flow
- rate of formation influx
- rate of grout
- rate of hole angle charge
- rate of hole deviation change
- rate of inspection
- rate of linkage
- rate of net drilling
- rate of oil recovery
- rate of penetration
- rate of percolation
- rate of piercing
- rate of pressure rise
- rate of rise
- rate of sedimentation
- rate of setting
- rate of sinking
- rate of solidification
- rate of throughput
- rate of travel
- rate of wear
- rate of yield
- abort rate
- absolute drilling rate
- accelerated failure rate
- acceptable degradation rate
- acceptable failure rate
- acceptable hazard rate
- acceptable malfunction rate
- admissible flow rate
- admissible production rate
- age-specific failure rate
- age-wear-specific failure rate
- air rate
- allowable flow rate
- allowable production rate
- anticipated failure rate
- assessed failure rate
- average daily flow rate
- average daily production rate
- average injection rate
- average monthly flow rate
- average monthly production rate
- average penetration rate
- average well monthly production rate
- basic failure rate
- bathtub hazard rate
- block rate
- blowout rate
- build rate
- burn-in hazard rate
- catalyst circulation rate
- catastrophic failure rate
- chance failure rate
- change rate
- circulation rate
- collective failure rate
- complaint rate
- component failure rate
- condensate production rate
- conditional failure rate
- constant rate
- constant failure rate
- constant production rate
- corrosion rate
- counting rate
- crack growth rate
- critical production rate
- cumulative failure rate
- current production rate
- cutting rate
- daily flow rate
- daily production rate
- damage rate
- decline rate
- decreasing failure rate
- decreasing hazard rate
- defect rate
- degradation rate
- degradation failure rate
- depletion rate
- deterioration rate
- discharge rate
- dormant failure rate
- drill penetration rate
- drilling rate
- efficient production rate
- engineering maximum efficient rate
- estimated flow rate
- estimated production rate
- failure rate
- far count rate
- fault rate
- feed rate
- feed-out rate
- field rate
- field-usage failure rate
- fieldwide rate of production
- fieldwide rate of recovery
- film-drainage rate
- filtration rate
- final flow rate
- final production rate
- flame jet cutting rate
- flat rate
- flaw rate
- flexible rates
- flooding rate
- flow rate
- flowing production rate
- fluid-flow rate
- flush production rate
- forced outage rate
- formation fluid withdrawal rate
- gas flow rate
- gas leak rate
- gas-free production rate
- general failure rate
- hazard rate
- improvement rate
- in-commission rate
- in-service failure rate
- incentive rate
- increasing failure rate
- initial rate
- initial failure rate
- initial flow rate
- initial production rate
- injection rate
- input rate
- instantaneous failure rate
- interval rate of production
- levelized rate
- limiting failure rate
- log-data rate
- long-spacing detector counting rate
- low production rate
- maintenance action rate
- maintenance downtime rate
- malfunction rate
- mass rate
- maximum efficiency rate
- maximum efficient rate
- maximum permissible rate
- maximum recovery rate
- mean failure rate
- median failure rate
- metered rate
- monotone failure rate
- near count rate
- negotiated rate
- nominal failure rate
- norm rate
- normalized failure rate
- observed defect rate
- observed failure rate
- oil flow rate
- oil production rate
- optimum failure rate
- optimum flow rate
- optimum production rate
- outage replacement rate
- pellet rate
- pipeline rate
- potential production rate
- predicted failure rate
- preventive maintenance rate
- production rate
- production decline rate
- productive rate
- pump rate
- pump stroke rate
- pumping rate
- ready rate
- receiving rate
- recovery rate
- recurrence rate
- reduced rate
- reliability rate
- reservoir voidage rate
- residential rate
- retail rate
- rig day rate
- sampling rate
- search rate
- seasonal rate
- settled production rate
- settling rate
- shear rate
- shooting rate
- short-spacing detector counting rate
- stable flow rate
- stable production rate
- standard failure rate
- steady production rate
- step rate
- storage failure rate
- straight fixed variable rate
- subsequent production rate
- system failure rate
- tanker loading rate
- target failure rate
- threshold flow rate
- total failure rate
- total production rate
- unacceptable failure rate
- unit rate of flow
- unit dimensionless production rate
- unit production rate
- unmetered rate
- unpowered failure rate
- unsteady production rate
- upper critical failure rate
- utilization rate
- variable production rate
- voidage rate
- volume flow rate
- water-free production rate
- water-influx rate
- water-injection rate
- water-intake rate
- wear-out failure rate
- welding rate
- well flow rate
- well production rate
- withdrawal rate
* * *

• 1) норма; 2) скорость

• быстрота протекания какого-нибудь процесса

• глубина

• измерять

• номинальные рабочие данные машины

• оценивать

• производительность

• составлять смету

• ставка

• стоимость

• темп

• фиксировать

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rate
9 NC

1. network computer - сетевой компьютер;

2. network control - управление коммутацией;

3. network controller - контроллер;

4. neutralization capacitor - конденсатор для нейтрализации обратной связи;

5. neutron controller - нейтронный регулятор;

6. nitrocellulose - нитроцеллюлоза;

7. no change - без изменений;

8. no connection - не соединено; отсутствие соединения; разъединено; свободный вывод;

9. no core - без отбора керна; с нулевым отбором керна;

10. no correction - "исправлений не последует"; "без поправок";

11. noise criteria - критерии шума;

12. noise criterion - критерий уровня шума;

13. noise curve - кривая уровня шума;

14. noncondensing - без конденсации; неконденсирующийся;

15. noncoring - бескерновый;

16. nonlinear capacitance - нелинейная ёмкость;

17. normally closed - нормально закрытый (о задвижке; клапане); нормально замкнутый (о контактах);

18. nuclear construction - строительство ядерного объекта;

18. numerical control - числовое программное управление; ЧПУ; устройство ЧПУ; УЧПУ; станок с ЧПУ

Англо-русский словарь технических аббревиатур > NC
10 cepstral coefficient

коэффициент косинусного преобразования Фурье

sample coefficient — коэффициент отбора; коэффициент выборки

coefficient of rolling friction — коэффициент трения качения

coefficient of materials consumption — расходный коэффициент

spectral coefficient — коэффициент спектрального разложения

lift coefficient curve — кривая коэффициента подъемной силы

English-Russian base dictionary > cepstral coefficient
11 constant coefficient

постоянный коэффициент

sample coefficient — коэффициент отбора; коэффициент выборки

coefficient of rolling friction — коэффициент трения качения

coefficient of materials consumption — расходный коэффициент

spectral coefficient — коэффициент спектрального разложения

lift coefficient curve — кривая коэффициента подъемной силы

English-Russian base dictionary > constant coefficient
12 dimensionless coefficient

безразмерный коэффициент

sample coefficient — коэффициент отбора; коэффициент выборки

coefficient of rolling friction — коэффициент трения качения

coefficient of materials consumption — расходный коэффициент

spectral coefficient — коэффициент спектрального разложения

lift coefficient curve — кривая коэффициента подъемной силы

English-Russian base dictionary > dimensionless coefficient
13 input-output coefficient

коэффициент прямых затрат

sample coefficient — коэффициент отбора; коэффициент выборки

coefficient of rolling friction — коэффициент трения качения

coefficient of materials consumption — расходный коэффициент

spectral coefficient — коэффициент спектрального разложения

lift coefficient curve — кривая коэффициента подъемной силы

English-Russian base dictionary > input-output coefficient
14 reduction coefficient

переводной коэффициент

sample coefficient — коэффициент отбора; коэффициент выборки

coefficient of rolling friction — коэффициент трения качения

coefficient of materials consumption — расходный коэффициент

spectral coefficient — коэффициент спектрального разложения

lift coefficient curve — кривая коэффициента подъемной силы

English-Russian base dictionary > reduction coefficient
15 sample coefficient

коэффициент отбора; коэффициент выборки

coefficient of rolling friction — коэффициент трения качения

coefficient of materials consumption — расходный коэффициент

spectral coefficient — коэффициент спектрального разложения

lift coefficient curve — кривая коэффициента подъемной силы

coefficient of performance — коэффициент полезного действия

English-Russian base dictionary > sample coefficient
16 waste coefficient

коэффициент износа

sample coefficient — коэффициент отбора; коэффициент выборки

coefficient of rolling friction — коэффициент трения качения

coefficient of materials consumption — расходный коэффициент

spectral coefficient — коэффициент спектрального разложения

lift coefficient curve — кривая коэффициента подъемной силы

English-Russian base dictionary > waste coefficient
17 weighing coefficient

коэффициент взвешивания

sample coefficient — коэффициент отбора; коэффициент выборки

coefficient of rolling friction — коэффициент трения качения

coefficient of materials consumption — расходный коэффициент

spectral coefficient — коэффициент спектрального разложения

lift coefficient curve — кривая коэффициента подъемной силы

English-Russian base dictionary > weighing coefficient
18 drive power

мощность привода

power limitation — ограничение по мощности

power margin — пороговое значение мощности

power taking-off — процесс отбора мощности

power wave — волнообразная кривая мощности

reactor power — мощность ядерного реактора

English-Russian big polytechnic dictionary > drive power
19 effective power

полезная мощность

power capacities — энергетические мощности

power limitation — ограничение по мощности

power margin — пороговое значение мощности

power taking-off — процесс отбора мощности

power wave — волнообразная кривая мощности

English-Russian big polytechnic dictionary > effective power
20 engine corrected brake power

приведенная мощность двигателя

power margin — пороговое значение мощности

power taking-off — процесс отбора мощности

power wave — волнообразная кривая мощности

reactor power — мощность ядерного реактора

active power relay — реле активной мощности

English-Russian big polytechnic dictionary > engine corrected brake power

Страницы

См. также в других словарях:

кривая отбора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN draw down curve … Справочник технического переводчика
кривая отбора пластовой продукции — кривая зависимости добычи от забойного давления [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drawdown curve … Справочник технического переводчика
кривая отбора (нефти из пласта) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drawdown curve … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 50779.10-2000: Статистические методы. Вероятность и основы статистики. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50779.10 2000: Статистические методы. Вероятность и основы статистики. Термины и определения оригинал документа: 2.3. (генеральная) совокупность Множество всех рассматриваемых единиц. Примечание Для случайной величины… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50779.11-2000: Статистические методы. Статистическое управление качеством. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50779.11 2000: Статистические методы. Статистическое управление качеством. Термины и определения оригинал документа: 3.4.3 (верхняя и нижняя) границы регулирования Граница на контрольной карте, выше которой верхняя граница,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОЛЕБАТЕЛЬНЫЕ СПЕКТРЫ — мол. спектры, обусловленные квантовыми переходами между колебат. уровнями энергии молекул. Экспериментально наблюдаются как ИК спектры поглощения и спектры комбинац. рассеяния (КР); диапазон волновых чисел 10 4000 см 1 (частоты колебат. переходов … Химическая энциклопедия
Гидродинамические исследования скважин — (ГДИС) совокупность различных мероприятий, направленных на измерение определенных параметров (давление, температура, уровень жидкости, дебит и др.) и отбор проб пластовых флюидов (нефти, воды, газа и газоконденсата) в работающих или… … Википедия
Модификационная изменчивость — Титульная страница «Происхождения видов», 1859 год Модификационная (фенотипическая) изменчивость изменения в организме, связанные с изменением … Википедия
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
методика — 3.8 методика: Последовательность операций (действий), выполняемых с использованием инструмента и оборудования для осуществления метода. Примечание Совокупность последовательности реализации операций и правил конкретной деятельности с указанием… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

кривая отбора

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

кривая отбора

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: